hm, also den TÜV interessiert nicht wie es aussieht solange es zu ist.
als notlösung könntest du nen karosseriebauer fragen ob er auf die schnelle ein kleines blech tüvgerecht, aber nicht schön, einsetzt.
das kostet auch nicht die welt.
grundierung drauf, zuschmieren gut is, aber ich geh ja mal davon aus, das du die sache auch relativ schön haben willst, oder?
wenn der rest deiner kleinen seitenwand noch ok ist, dann würd ich an deiner stelle einen schönen neuen einschweißbaren sporttankdeckel vom fachmann einsetzen lassen, lackieren lassen und schon isser wieder schön...
